- охраняемая зона (в системах охраны и безопасности объектов)
-
охраняемая зона
Охраняемая часть (фрагмент) объекта (защищенная, внутренняя или особо важная зона).
[РД 25.03.001-2002]
охраняемая зона
Часть здания и / или территории (объекта), в которой может (должна) быть обнаружена опасность с помощью системы тревожной сигнализации.
[ГОСТ Р 50775-95]
[МЭК 839-1-1-88]Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
EN
- guarded area
- protected zone
- secured area
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.